我們的翻譯官第19集劇情

林西(宋茜 飾)從酒店的床上醒了過來，她回憶起來昨天晚上自己喝醉酒的場(chǎng)景。林西從床上起來偷偷摸摸的穿好鞋子準(zhǔn)備離開，肖一成(陳星旭 飾)問她是不是想逃跑。林西問他怎么在這里，肖一成還沒有說話，林西就讓他先把衣服穿好再說。林西問自己怎么在這里，肖一成問她也不想讓李奶奶看到她喝的爛醉如泥的樣子吧。林西又問他怎么在這里，肖一成告訴她自己也想走，但是林西拉著他不讓。肖一成告訴林西昨天晚上抱著自己又哭又鬧，還哭著說自己當(dāng)年不該說分手。

肖一成還沒有說完，林西就開始打嗝了。肖一成看出來了林西又開始緊張了，他趕緊遞給林西一瓶水。林西不相信肖一成所說的，肖一成就知道林西會(huì)不相信，他拿出了自己早就準(zhǔn)備好的視頻。林西卻認(rèn)為那個(gè)視頻就是合成的，是他們語譯新研發(fā)出來的技術(shù)。肖一成還想要掙扎一下，林西就說如果自己喝醉了肯定是大舌頭，不可能說話這么清晰。肖一成看這樣他只好告訴林西真相了，他原本還以為可以撐一段時(shí)間呢。

林西來到客廳說自己非常感謝肖一成這段時(shí)間照顧自己，自己包容自己對(duì)他的冷漠。她想要告訴肖一成自己當(dāng)年和他分手的原因，說了半天沒有任何動(dòng)靜。林西走到客廳一看，肖一成早就離開了。他留下了字條說自己有事情先回公司了，剛好林西接到了老朱的電話邀請(qǐng)他們聚一聚。林西就詢問老朱肖一成去不去，老朱告訴她肖一成會(huì)去，林西就告訴他自己也會(huì)去的。老朱給他們發(fā)了喜糖，他們都詢問老朱這是誰的喜糖。老朱告訴他們是自己的，他們都好奇老朱這個(gè)大老粗到底是誰收服了他。

說著老朱就喊來了他的老婆，他們看到老朱的老婆非常的漂亮。老朱告訴他們自己的老婆就是自己的初戀，他去云南就是為了追回她。肖一成聽到老朱這樣說，他牽起了林西的手。老朱告訴他們自己打算結(jié)束這個(gè)小店了，他準(zhǔn)備和自己的老婆回到騰沖。林西問他不回來了嗎，老朱告訴他們自己想要去過屬于他們兩個(gè)的小日子。晚飯結(jié)束林西和肖一成兩個(gè)人準(zhǔn)備一起離開，陳瀟(陳奕靜 飾)從后面喊住了肖一成。她告訴肖一成林西在業(yè)界的口碑非常差，干哥哥，干弟弟認(rèn)了一大堆。

他難道真的相信林西和他們就是單純的友誼關(guān)系，陳瀟覺得肖一成對(duì)林西就是執(zhí)念。肖一成告訴她自己對(duì)林西就是有執(zhí)念，陳瀟覺得以自己現(xiàn)在的資源可以幫助肖一成的事業(yè)。肖一成拒絕了她的好意，陳瀟在后面大喊自己會(huì)讓肖一成后悔的。林西告訴肖一成自己當(dāng)年和他分手沒有說實(shí)話，其實(shí)她當(dāng)年是拿到了華聲的錄取通知書。肖一成明白林西為什么這樣做，她害怕肖一成會(huì)因此就放棄出國(guó)，而她也不想放棄這個(gè)機(jī)會(huì)。

肖一成問林西如果回到八年前她會(huì)不會(huì)和自己分手，林西告訴他會(huì)的，因?yàn)樾ひ怀蓯鄣木褪悄菢拥淖约?。兩個(gè)人也終于直面自己的內(nèi)心了，肖一成親吻了林西。佟欣(于莎莎 飾)和程耀(費(fèi)啟鳴 飾)兩個(gè)人一起來到酒吧喝酒，彼此解開對(duì)方的心結(jié)。