弗蘭克·維爾克,格蕾·德麗斯勒,馬修·里沃德,凱特·米庫(kù)奇,米拉·維拉斯科,迪·布拉雷·貝克爾,杰夫·貝內(nèi)特,安東尼·凱瑞根,伊爾琳·菲茨杰拉德,David,Lodge,Lara,Jill,Miller,Candi,Milo,Jenelle,Lynn,Randall,凱文·邁克爾·理查德森

約翰尼·德普,艾拉·菲舍爾,阿比吉爾·布萊斯林

湯姆·麥格拉思,ChrisMiller,ChristopherKnights,約翰·迪·馬吉?dú)W,ElisaGabrielli,比爾·法格巴克,SeanBishop

雷·羅馬諾,約翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞

布蘭登·費(fèi)舍,波姬·小絲,肯·鄭

阿麗夏·維加,比爾·帕克斯頓,克里斯托弗·普盧默,Carlos,PenaVega,Alison,Wandzura,杰夫·古斯塔夫森,David,Milchard,Kiefer,OReilly,Sean,Patrick,OReilly,Eric,Pollins,亞歷克薩·皮諾維卡,克里斯托弗·普魯默

瑪格達(dá)·蘇班斯基配音

李曄,王衡,桂楠

弗蘭克·維爾克

吉姆·庫(kù)寧斯,約翰·菲爾德,PeterCullen

杰克·布萊克,凱瑞·華格倫,詹姆斯·洪

安東尼奧·班德拉斯,薩爾瑪·海雅克,扎克·加利凡納基斯,比利·鮑伯·松頓,薩爾瑪·海耶克,扎克·加利費(fèi)安納基斯,艾米·塞德麗絲,Constance,Marie,吉爾莫·德?tīng)?middot;托羅,湯姆·維勒,康拉德·弗農(nóng),夏爾·佩羅,Brian,Lynch,David,H·Steinberg,Tom,Wheeler,William,Davies,薩爾瑪·海耶克,Salma,Hayek,扎克·加利費(fèi)安納基斯,Zach,Galifianakis,比利·鮑伯·松頓,Billy,Bob,Thornton,吉勒·馬里尼,Charl

馬克·哈米爾,凱茜·納基麥,查爾斯·納爾遜·賴?yán)?/div>

克里斯汀·韋格,史蒂夫·卡瑞爾,米蘭達(dá)·卡斯格拉夫,崔·帕克,妮芙·沙瑞爾,達(dá)納·蓋爾,皮埃爾·科芬

未知

弗蘭克·維爾克,馬修·里沃德,弗雷德·阿斯泰爾

弗蘭克·維爾克,格蕾·德麗斯勒,馬修·里沃德

克里斯汀·貝爾,伊迪娜·門澤爾,喬納森·格羅夫,圣蒂諾·方塔納

湯姆,杰瑞,貓和老鼠

尼古拉斯·凱奇

湯姆·漢克斯,蒂姆·艾倫,瓊·庫(kù)薩克,尼德·巴蒂,唐·里克斯,邁克爾·基頓

麥克·梅爾斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亞茨

馬莫多·阿西,Ronaldo,Del,Carmen,利·劉易斯

羅伯特·德尼羅,蕾妮·羅素,派珀·佩拉博

克里斯·韋奇,西蒙·佩吉

未知

CheechMarin,TommyChong

ScottInnes,JoeAlaskey,BobBergen

達(dá)菲鴨

約翰·雷吉扎莫,雷·羅馬諾,奎恩·拉提法