艾米·波勒,瑪雅·霍克,肯辛頓·托爾曼,莉薩·拉皮拉,托尼·海爾,劉易斯·布萊克,菲利絲·史密斯,阿尤·艾德維利,莉莉瑪,格蕾絲·陸,蘇梅亞·努里丁-格林,阿黛爾·艾克薩勒霍布洛斯,保羅·沃爾特·豪澤,朱恩·斯奎布,戴安·琳恩,凱爾·麥克拉克倫,伊薇特·尼科爾·布朗,羅恩·芬奇斯,詹姆士·奧斯汀·約翰遜,葉永,史蒂夫·波賽爾

亞倫·皮埃爾,小凱文·哈里森,塞斯·羅根,比利·艾希納,約翰·卡尼

讓娜·莫羅,朱莉·加耶,Liliane,Rovère,皮埃爾·里夏爾,德尼·波達(dá)利德斯,洛蘭特·道馳,馬修·格克齊

詹姆斯·麥斯登,金·凱瑞,本·施瓦茨,提卡·森普特,娜塔莎·羅斯韋爾,亞當(dāng)·佩里,李·馬賈道布,尼爾·麥克唐納,湯姆·巴特勒,本·施瓦茲

比爾·哈德?tīng)?安娜·法瑞絲,詹姆斯·肯恩,安迪·薩姆伯格,布魯斯·坎貝爾,勞倫斯·特勞德,鮑比·J·湯普森,本杰明·布拉特,尼爾·帕特里克·哈里斯,阿爾·羅克,勞倫·格拉漢姆,威爾·福特

兔八哥

克里斯托弗·瑪利亞·赫斯特,托馬斯·弗里斯奇,Bastian,Trost,奧利維亞·卡爾科夫,Ralf,Schmitz,巴斯蒂安·帕斯特科瓦,Bastian,Pastewka,Oliver,Kalkofe,克里斯托夫·瑪麗亞·赫布斯特

尼爾·帕特里克·哈里斯,杰瑪·梅斯,漢克·阿扎利亞

賈斯汀·錢(qián)伯斯,C·托馬斯·豪威爾,邁克爾·B·喬丹,凱文·麥克基德,迪·布拉雷·貝克爾,史蒂夫·布盧姆,凱文·康瑞,薩姆·戴利,達(dá)娜·德拉尼

亞當(dāng)·桑德勒,安迪·薩姆伯格,賽琳娜·戈麥斯,凱文·詹姆斯,法蘭·德瑞雪,史蒂夫·布西密,莫莉·香儂,大衛(wèi)·斯佩德,席洛·格林,喬恩·拉威茨,布萊恩·喬治,路奈爾·坎貝爾,布萊恩·斯達(dá)克,克里斯·帕內(nèi)爾,杰姬·桑德勒,莎蒂·桑德勒,羅伯特·斯密戈?duì)?羅伯·里格爾,保羅·布里頓,喬尼·所羅門(mén),吉姆·懷斯,克雷格·凱爾曼,布萊恩·麥肯

杰克·T·奧斯汀,杰梅奈·克萊門(mén)特,杰西·艾森伯格,杰米·?？怂?安妮·海瑟薇,萊斯利·曼恩,羅德里格·桑托羅,威爾·亞當(dāng)斯,布魯諾·馬爾斯,克里斯汀·肯諾恩斯,安迪·加西亞,布魯諾·瑪斯,威廉姆·亞當(dāng)斯,羅德里戈·桑托羅,阿曼德拉·斯坦伯格,約翰·雷吉扎莫,喬治·洛佩茲,麗塔·莫雷諾,皮爾斯·加格農(nóng),娜塔麗·莫瑞絲,埃里克·埃德?tīng)査固?卡洛斯·沙爾丹哈,凱特·米庫(kù)奇,崔西·摩根,加奈兒·夢(mèng)奈,吳磊,Nola,Donkin,Carlinhos,Brown,杰弗里·加西亞,Bebel,Gilberto,杰森

金妮弗·古德溫,梅·惠特曼,羅莎里奧·道森

布魯斯·格林伍德,詹妮弗·卡朋特,里斯·考克斯,約翰·迪·瑪吉?dú)W,大衛(wèi)·福塞思

艾米麗·沃森,詹森·艾薩克,尼克·弗羅斯特,杰西卡·布朗·芬德利

DuncanWatso,GregFelton

馬修·布魯?shù)吕锟?芮妮·齊薇格,艾倫·阿金

Abraham,Aguilar,...,Gus,,Beatriz,Berciano,...,Lincesa,,Carlos,del,Pino,...,Rupert,,David,García,...,Soldado,gordo,,Javier,García,Sáenz,...,Soldado,peque?o,,Conchi,López,Rojo,...,Astarté,,Julio,Nú?ez,...,Noé,(voice

大衛(wèi)·斯佩德,愛(ài)莉安娜·格蘭德,詹妮特·麥柯迪,埃爾莎·帕塔奇

歐文·威爾遜,保羅·紐曼,邦尼·亨特,王牌接線(xiàn)員拉里

雷·羅馬諾,約翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞,西恩·威廉·斯科特,喬希·佩克,奎恩·拉提法,威爾·阿奈特,杰·雷諾,克里斯·韋奇,彼得·阿克曼,約瑟夫·博洛尼亞,彼得·德塞夫

Will,Townsend,Melissa,Sturm,Trevor,Devall,加里·切克,凱思林·巴爾,Garry,Chalk,威廉·湯森,Donny,James,Lucas,特雷弗·德瓦,弗蘭克·維爾克,加里·查克,Matthew,W·Taylor,梅利莎·斯特姆,凱瑟琳·巴爾,多尼·盧卡斯,布瑞恩·德拉蒙德,李·陶克,珊農(nóng)·陳-肯特,米歇爾·默多卡

FredTatasciore,SteveBlum,格蕾·德麗斯勒,JanyseJaud,MichaelAdamthwaite

未知

達(dá)菲鴨

SteveWilcox,ChrisElwood,JenniPulos,AdamFriedman,VivicaA.Fox

桑德拉·布洛克,喬恩·哈姆,邁克爾·基頓,艾莉森·珍妮,史蒂夫·庫(kù)根,珍妮弗·桑德斯,杰弗里·拉什,史蒂夫·卡瑞爾,皮埃爾·柯芬,凱蒂·米克松,邁克爾·貝亞蒂,真田廣之,大衛(wèi)·羅森鮑姆,亞歷克斯·道丁,保羅·索恩利

格萊格·艾維根,愛(ài)瑪·山姆斯,瓊·布拉克曼,坎迪絲·瑞奧森

布蘭登·費(fèi)舍,布里吉特·方達(dá),約翰·特托羅,克里斯·卡坦,吉安卡羅·埃斯波西托,羅絲·麥高恩,大衛(wèi)·弗利,梅根·莫拉莉,鮑勃·奧登科克,派特·基爾貝恩,麗薩·贊恩,烏比·戈德堡,桑德拉·蒂朋,維恩·維爾德森

G.K.Bowes,KellyBrewer,KellyBrewster,DougErholtz,JennieFahn